YNN online   

【首页】

英国女王首次复活节谈话:光明终会战胜黑暗


【2020-04-12】 【YNN】


演讲原文

“This year, Easter will be different for many of us but by keeping apart we keep others safe. 

But Easter isn’t cancelled; indeed, we need Easter as much as ever. 

The discovery of the risen Christ on the first Easter Day gave his followers new hope and fresh purpose, and we can all take heart from this. 

We know that coronavirus will not overcome us. 

As dark as death can be – particularly for those suffering with grief – light and life are greater. 

May the living flame of the Easter hope be a steady guide as we face the future.

全文大意 

“今年的复活节对于我们大多人来说都将是不同的,但是通过社交疏远我们可以确保彼此的安全。 

今年的复活节并没有被取消,事实上,我们和往年一样需要复活节。

在复活节复活的基督的发现,是给以他的追随者新的希望和新的目标,我们都将可以从中得到振奋。 

我们知道冠状病毒是无法打败我们的。

死亡也许是黑暗的,尤其是对于那些遭受失去之痛的人来说,但希望之光和生命则更强大。 

愿复活节的希望 之光 , 成为 我 们面对未来 的 坚定指 引 !”



copyright©2018-2021 ynn.gotopie.com